Иврит - один из самых интересных языков на Земле. Зачем какому-то, извините, козлу понадобилось выдумывать эсперанто, когда есть иврит - я не знаю. Он очень легкий, очень вариабельный и при этом жестко структурирован - намного жестче, чем все известные мне языки. Исключений из своих правил он почти не знает (что, на мой взгляд, говорит о том, что он был создан искусственно)
Скажи, ты читал эту вещь у Дилэни про Рудру Вонг? Про штурманские тройки, и все дела? Там была такая идея про язык.. что язык это инструмент, который можно разработать под определенную цель, что применяемый язык изменяет в корне систему мышления и всякое такое? Ну, там где эта Рудра в один момент все поняла про шарики? Еще язык - как вирус, постепенно разрушающий мозг своего пользователя...
Так вот, у меня совершенно четкое ощущение, что иврит - как раз такой язык, искусственно сотворенный допинг для мозга.. надо только уметь хорошо пользоваться этим удивительным инструментом.
Правда, насчет вируса не знаю, не знаю... но что-то мне говорит, что ох, не без блох нам этот лапсердак из глубин аравийских пустынь достался.
А маячит у меня адрес ящика ollgazz@gmail.com ... и да, я хотел бы увидеть твое лицо. Не хотел бы, не просил бы )))
Кстати! Когда я сюда приехал, у меня был бзик - думать только на иврите. Как мне крышу от этого сорвало, простапиздец... прямо так, с начала обучения, бац, чел знает тридцать слов и думает только с помощью этих слов.. мумба-юмба отдыхает. Но очень отрицательные последствия от этого были.
Хотя и сдать приемный экзамен по языку в унивекрситет на 96 из ста через три года по приезду - эт тоже не хухры-мухры... а сейчас два слова связать не могу, пользы с того, что всё понимаю ))) я шесть лет почти не говорил на иврите.