(no subject)
Sep. 1st, 2005 12:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Пожалуйста, пришлите мне письмо на иврите на xxx@xxx Срочно!
А то у меня все яшшыки на mail.ru, а там иврит не поддерживается, и я не могу проверить, не та ль петрушка и с gmail.com
Ивритские ящики ненавижу! Вообще, логику ивритского сайтостроения мне не дано понять )) Чего стоит хотя бы упорное установление полосы прокрутки в левой части экрана... !!!
__________________
И вот вам свежий примерчик: прогулялся я-таки по Алленби до Башни Мира, епт, и поцеловал замочек - ми переехали! Охранник на входе раздает полоски бумаги, на которых напечатан новый адрес... кроме этого охранника, другого способа узнать, где находится пещера троллей aka министерство внутренних дел, сдается мне, просто не существует )))
А то у меня все яшшыки на mail.ru, а там иврит не поддерживается, и я не могу проверить, не та ль петрушка и с gmail.com
Ивритские ящики ненавижу! Вообще, логику ивритского сайтостроения мне не дано понять )) Чего стоит хотя бы упорное установление полосы прокрутки в левой части экрана... !!!
__________________
И вот вам свежий примерчик: прогулялся я-таки по Алленби до Башни Мира, епт, и поцеловал замочек - ми переехали! Охранник на входе раздает полоски бумаги, на которых напечатан новый адрес... кроме этого охранника, другого способа узнать, где находится пещера троллей aka министерство внутренних дел, сдается мне, просто не существует )))
no subject
Date: 2005-09-01 01:18 pm (UTC)С японским у меня тоже никак - у меня какие-то мозги не такие. Не японские. Хотя, конечно, можно и зайца научить курить. Я знаю английский (и не перестаю на нем думать, даже когда бываю во Франции), французский и немецкий, по-итальянски понимаю почти всё. Может, все-таки попытаться иврит выучить. Это синтетический язык или аналитический?
no subject
Date: 2005-09-01 01:33 pm (UTC)Скажи, ты читал эту вещь у Дилэни про Рудру Вонг? Про штурманские тройки, и все дела? Там была такая идея про язык.. что язык это инструмент, который можно разработать под определенную цель, что применяемый язык изменяет в корне систему мышления и всякое такое? Ну, там где эта Рудра в один момент все поняла про шарики? Еще язык - как вирус, постепенно разрушающий мозг своего пользователя...
Так вот, у меня совершенно четкое ощущение, что иврит - как раз такой язык, искусственно сотворенный допинг для мозга.. надо только уметь хорошо пользоваться этим удивительным инструментом.
Правда, насчет вируса не знаю, не знаю... но что-то мне говорит, что ох, не без блох нам этот лапсердак из глубин аравийских пустынь достался.
А маячит у меня адрес ящика ollgazz@gmail.com ... и да, я хотел бы увидеть твое лицо. Не хотел бы, не просил бы )))
Кстати! Когда я сюда приехал, у меня был бзик - думать только на иврите. Как мне крышу от этого сорвало, простапиздец... прямо так, с начала обучения, бац, чел знает тридцать слов и думает только с помощью этих слов.. мумба-юмба отдыхает. Но очень отрицательные последствия от этого были.
Хотя и сдать приемный экзамен по языку в унивекрситет на 96 из ста через три года по приезду - эт тоже не хухры-мухры... а сейчас два слова связать не могу, пользы с того, что всё понимаю ))) я шесть лет почти не говорил на иврите.
no subject
Date: 2005-09-01 01:44 pm (UTC)Не читал, не читал, но с тем, что язык - вирус, согласен. Где-то еще я читал, что для усвоения речи и овладения языком совершенно необходимо наличие шизофрении.
Как тебе удалось столько лет не говорить на иврите?
Когда я в очередной раз переезжаю, перво-наперво включаю телевизор, хотя обычно его не смотрю, просто фоном, чтобы в голове каши не было. :) А то начинаю на такой тарабарщине изъясняться! :)
no subject
Date: 2005-09-01 01:56 pm (UTC)Интересно насчет тарабарщины; меня долго преследовала идея создать язык на основе фонетики маленьких детей - ведь во всем мире они говорят с одним неизменным акцентом! Интересно, какое было бы мировоззрение у носителей такого языка.
Я э... жил у матери, и ни с кем не общался; со мной был коллапс нервный и ментальный, после некоего эксперимента - с иудаизмом как раз; я кое-где намеками писал об этом. Несколько лет я вообще почти не разговаривал. Меня вытащил, уж не знаю за какое ухо или хвост, Шнур со своим "Ленинградом"; а потом я понял, что дошел до такого состояния, когда терять нечего и хуже уже не будет. Так что можно делать всё, что угодно - всё равно я уже "мертв, абсолютно мертв". И всё будет хорошо ))))
И стало заебись, по слову моему.
Телевизор смотреть не могу, и слушать тоже; у матери круглые сутки русские каналы включены были, я чуть с ума не сошел, только слыша эту белиберду каждый день по многу часов )))
no subject
Date: 2005-09-01 08:36 pm (UTC)Я не уверена, что разноязычные дети говорят с одним акцентом. Это может быть "кАжимость".
no subject
Date: 2005-09-01 08:45 pm (UTC)Дети от одного до трех-четырех лет, когда они еще только учатся говорить - практически одинаково. Одни и те же звуки произносятся одинаково, одни и те же фонемы (или как называется эта штука, когда слово, обозначающее одно и то же понятие, звучит одинаково на разных языках?) и так далее... я вот думаю, наверное, это язык ангелов..
no subject
Date: 2005-09-01 10:12 pm (UTC)Я на это смотрю с точки зрения комсомольского материализма. Нам кажется, что одинаково, в первую очередь из-за общего для всех детского тембра голоса. Одни и те же звуки - потому что эти звуки самые простые. "Мммма!" в адрес матери - это явно изображение сосания, моя дочь уже в 6 месяцев это очень понятно изображала.
Я, глядя на младенцев, не вижу ангелов, я вижу неандертальцев, которые упорно наращивают мозг и овладевают все более сложными умениями.
Иначе выходит, что все ангелы не выговаривают шипящие. И еще много всяких звуков.
no subject
Date: 2005-09-02 05:16 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-02 05:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-02 05:35 am (UTC)Древнееврейский как раз полон шипящими )))) Скорее, речь ангельская будет похожа на древнееврейский по сути, а не по звучанию. Хотя, моему уху иврит звучит как один из красивейших языков.
Наравне с санскритом и карибским..
----------
Ты так легко цитируешь Сведенборга?
no subject
Date: 2005-09-02 05:46 am (UTC)Я никогда не слышал древнееврейского. Я как-то больше древнеанглийским занимался. :) Но в нем тоже что-то такое есть...
no subject
Date: 2005-09-02 04:59 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-02 05:20 am (UTC)Доброе утро, Даня!
no subject
Date: 2005-09-02 05:24 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-01 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-01 08:18 pm (UTC)